martes, 27 de junio de 2017

Flashes Imborrables: la hinchada de San Telmo en Temperley (1994)


20 de marzo de 1994, Turdera. San Telmo le gana sobre la hora a Temperley con un gol de penal de Pedro "Manquito" Ramírez y de esa manera recuperaba la punta del campeonato Clausura de Primera "C". Epico partido del Candombro dirigido por el "Ruso" Ribolzi que ganó con diez hombres (había sido expulsado el defensor Müller) un partido clave y se encolumnó directo a ganar ese campeonato.
La foto pertenece al grito de gol de la hinchada de San Telmo que en buen número acompañó al equipo esa tarde, allí en la tribuna lateral de la cancha del "Cele".
Grandes recuerdos del fútbol de ascenso con visitantes. En breve se cumplirán diez años que los hinchas visitantes no pueden concurrir a las canchas. Ojalá algún día se recupere esta sana costumbre.

San Telmo cierra su participación en Berisso (Viernes 15 horas)

El campeonato de Primera "B" 2016/17 llega a su fin, al menos en su fase regular. Con campeón definido (Morón), descenso confirmado (Excursionistas), solamente faltan resolverse un par de clasificados al octogonal y de acuerdo a las posiciones finales, los cruces que se darán en cuartos de final.
En ningún ítem de los mencionados está metido San Telmo, que tras la derrota registrada el último sábado ante Español quedó fuera de la lucha por la clasificación y la máxima aspiración pasará por ganarle a Villa San Carlos y poder alcanzar los 49 puntos en la tabla de valores.
  • El partido se la Fecha Nº 38 se jugará este viernes 30 de junio a partir de las 15 horas en el Estadio "Genacio Sálice", de Berisso. 
  • Indudablemente que para este viernes la atención no pasará solamente por lo que suceda dentro del campo de juego sino también por saber si Jorge Franzoni continuará siendo o no el entrenador del Candombero. A la luz de varias declaraciones realizadas por el propio entrenador en distintos medios durante las últimas jornadas, la continuidad parece muy difícil.
  • Abiertamente y sin  pelos en la lengua -fiel a su estilo- expuso sus diferencias con el Presidende de San Telmo y el desgaste que se produjo en estos casi tres años de trabajo. Habrá que esperar qué es lo que pasará entre los dirigentes y el propio cuerpo técnico. Hoy por hoy, nada se puede asegurar periodísticamente, pero la cosa parece bastante difícil. 
  • San Telmo (46) tendrá practicamente el plantel entero a disposición para jugar la última fecha (Buzzi regresa de su sanción y no hay jugadores suspendidos). Veremos si Franzoni aprovecha la misma para mechar algunos juveniles o pone todo lo que tiene para intentar terminar el torneo de la mejor manera. 
  • San Carlos (36) es el conjunto con menos goles a favor en el torneo: 26. Llega de empatarle a Platense en Vicente López (0-0), es dirigido por el ex San Telmo, Facundo Besada. De las 8 (ocho) victorias que obtuvo en el campeonato, seis (6) de ellas las logró como local.
  • Un dato interesante: San Telmo jugó 4 (cuatro) veces en la cancha de Villa San Carlos y se mantiene invicto. Dos victorias (todas en la "C") y dos empates (ambas en la "B").
  • En la primera rueda, el Candombero goleó 3-0 en la Isla Maciel con anotaciones de Franco Policaro, Ezequiel Melillo (de tiro libre) y Emanuel Tarabini, en contra de su propia valla, tras un increíble blooper que protagonizó junto al arquero Francisco Del Riego.
Así están las posiciones, a una fecha del final.

Fuente: Universo Fútbol.

sábado, 24 de junio de 2017

Doble Foto de Tapa: San Telmo 0 - Deportivo Español 1.




Pasó el tren y San Telmo no pudo subirse. Perdió en la Isla ante Español y matemáticamente ya quedó sin chances de clasificar al octogonal por el segundo ascenso.
La diferencia la marcó el lateral derecho Montenegro, cuando se iba el primer tiempo. Ejecutó un centro que parecía no traer consecuencias, el balón picó, no lo tocó ningún jugador españolista, pegó en un poste y entró. Rápidamente el grueso de los jugadores Telmistas fueron a protestarle al segundo asistente, Martínez Cuenca. La razón: tres jugadores visitantes estaban en posición adelantada pasiva, pero dos de ellos pudieron haber obstaculizado la visión del arquero Carlos De Maneses. Esa fue la protesta, la acción polémica que alteró el normal desarrollo de un partido en el que había mucho en juego y terminó definiéndose de esta manera, porque todo lo muy bueno que había hecho el Candombero en la primera etapa, no pudo repetirlo en el complemento, confundió los caminos, careció de ideas claras y profundidad como para al menos poder empatarlo y porque Español, con la ventaja, se mostró como un equipo con oficio y eficiente a la hora de pararse y casi no sufrir arrebatos en la propia Isla Maciel.
Ansiedad. Esperanza. Expectativa. Tres sensaciones claras se respiraban en el ambiente del "Baletto" desde temprano y por eso la gente acompañó en muy buen número al equipo. Y San Telmo salió a buscar el resultado con todo desde el vamos, dejó en claro que iba por todo, con mucho entusiasmo, ya en el primer cuarto de hora había tenido tres opciones muy claras de gol, pero no las pudo convertir y eso finalmente lo iba a terminar pagando caro. Fueron vente minutos donde el equipo de Franzoni lo acorraló y no lo dejó moverse a Español, que hasta el momento del gol, sólo había tenido un remate de Turienzo que sacó de muy buena manera De Maneses.
El déficit del Candombero fue no haber podido reflejar en la red, la supremacía y Español, en una acción esporádica, con fortuna y con la polémica por lo antes mencionado, se encontró con un gol que ni siquiera Montenegro quiso hacer. Y con eso, Español se llevó todo de la Isla, superó a Telmo en la tabla y va a llegar a la última fecha con alguna posibilidad. Telmo ya no.
Confundido, pese a dejar todo en la cancha durante la segunda etapa, San Telmo fue sin ideas. El arquero Correa descolgó veinte centros sin peligro y pese a los ingresos de Ruiz y Piris poniendo toda la carne en el asador, el Candombero chocó contra una muralla defensiva que impuso Pizzo, experto en amargar a Telmo con cualquier equipo que dirija.
El hecho de no haber contado ni siquiera con una situación de gol en todo el complemento, opaca aquello bueno producido en la etapa inicial y ese segundo período fue la fiel imagen de esa irregularidad que mostró el Candombero a lo largo del torneo, la irregularidad que lo lleva a despedirse de la lucha por un lugar en el selecto grupo de los ocho clasificados.
Da bronca quedar afuera de esta lucha perdiendo en la Isla, pero las cosas son así, hay que aceptarlas y seguir para adelante. Queda una prueba más para cerrar el torneo. San Telmo (46 puntos) visitará a Villa San Carlos (36) y hay que mentalizarse de que son tres puntos importantísimos, porque la tabla del año que viene ya empiezó a jugarse.
  • LA HINCHADA... el grueso de la barra Telmista bajó un claro mensaje desde la popular con cánticos de apoyo rotundo para el Pato Franzoni y su gente. Se viene el fin del torneo y obviamente época de balances. Habrá que ver qué es lo que pasa.
  • TRES AL HILO: Son las derrotas de San Telmo enfrentando a Español. Desde que el Candombero volvió a la "B" perdió siempre con Español (dos en Bajo Flores y hoy en la Isla.
  • PIZZO: lo dijimos en el comentario. El DT españolista es un experto en amargar al Candombero. Ya había vencido en la primera rueda. Lo hizo varias veces cuando dirigía a Comunicaciones y cuando fue DT de Tristán Suárez también ganó en la Isla un partido clave por no descender (2013).
  • IGUALÓ LA HISTORIA: Con esta victoria en la Isla, Español logró igualar el historial ante San Telmo. Ahora sobre 51 partidos, cada uno tiene 19 victorias.
  • DESDE 2005: que San Telmo no vence a Español en el "Baletto". Aquella vez (27 de marzo de 2005) el Candombro se impuso por 3-1 (dos de Ramón Méndez y el paraguayo Elías Alvarez).
  • BETO MARTÍNEZ... la de hoy pudo haber sido la última presentación de Alberto Martínez en la Isla Maciel vistiendo la casaca de San Telmo. Durante la semana trascendió fuertemente que el jugador se iría a jugar al fútbol chileno. Veremos con el transcurso de los días la suerte que correrá el volante goleador de San Telmo en la temporada.
  • PÉRDIDA: el 14 de junio falleció la mamá de Hugo "Pachorra" Smaldone, ídolo Telmista y también de la gente de Español. Muchas veces colaboró con la gente de San Telmo cocinando unas inigualables empanadas. El abrazo para Hugo y a todos sus familiares.
  • 200: programas cumplió el equipo de "Santa Envidia" el pasado día lunes. El único programa radial que tiene San Telmo. Por el esfuerzo y la constancia, ya que lo bancan de su propio bolsillo, muchas gracias y felicitaciones!
  • LA ÚLTIMA: San Telmo cierra el campeonato visitando a Villa San Carlos, en Berisso. Podrá volver al primer equipo Héctor "Paco" Buzzi, tras cumplir dos fechas de sanción por haber acumulado diez amarillas. Los jugadores Ricardo Segundo y Juan De Tomaso, únicos con cuatro amarillas, podrán actuar ya que hoy "zafaron" de la quinta amarilla.

SAN TELMO 0:
Carlos DE MANESES; Christian LEIVA (capitán), Guillermo ESTEBAN, Emiliano CALLEGARI TORRE y Leandro WAGNER; Alberto MARTÍNEZ, Juan DE TOMASO, Ramiro GONZÁLEZ SALES, Ezequiel MELILLO e Ignacio RUANO; Ricardo SEGUNDO.
Luego Ingresaron (Segundo Tiempo):
  • a los 56´ Ezequiel RUIZ por Leiva.
  • a los 60´ Jorge PIRIS por Ruano.
  • a los 69´ César SUSMEL por Wagner.
Banco de Suplentes: Sergio MATINELLA, Matías CORREA, Germán NIZ y Franco POLICARO.
DT: Jorge FRANZONI.

DEP. ESPAÑOL 1:
Cristian CORREA; Julián MONTENEGRO, Leandro LUGARZO, Lucas MEROLLA y Dino CASTAGNO; Gabriel ROBLEDO, Sebastián MAYORGA, Diego CISTERNA y Pablo LÓPEZ (capitán); Federico TURIENZO y Cristian AMARILLA.
Luego Ingresaron (Segundo Tiempo):
  • a los 79´ Rodrigo LÓPEZ ALBA por Cisterna.
  • a los 84´ Nicolás IBÁÑEZ por Turienzo.
  • a los 90´ (+ 1´) Maximiliano SOSA por López.
Banco de Suplentes: Diego GÓMEZ, Diego BARRIOS SUAREZ, Miguel PABÓN y Franco ROMERO.
DT: Eduardo PIZZO.

GOL (Primer Tiempo):
0-1: a los 43´ Julián MONTENEGRO (Dep. Español).-

INCIDENCIAS: no hubo.
Amonestados en San Telmo(2): a los 59´ González Sales; a los 77´ Susmel.
Amonestados en Dep. Español (0): a los 69´ .

ARBITRO: Leandro Ezequiel REY HILFER.
ASISTENTES: Carlos QUALIZZA y Cristian MARTÍNEZ CUENCA.
CUARTO ARBITRO: Santiago MITRE.

CANCHA: Estadio "Dr. Osvaldo F. Baletto" -San Telmo- (Isla Maciel).
PUBLICO: 1500 espectadores, aproximadamente.
Resultado Moral: San Telmo 1 - Deportivo Español 1.

SAN TELMO 0 - DEPORTIVO ESPAÑOL 1
Partido correspondiente a la Fecha Nº 37 del Torneo de Primera "B" 2016-2017.
Jugado el sábado 24 de Junio de 2017, a las 15:30 horas en Isla Maciel.
 Partido Nº 2639 de San Telmo en AFA // Partido Nº 51 vs. Dep. Español.

viernes, 23 de junio de 2017

Momentos Retro. San Telmo - Español (1979).

Muy buen triunfo Telmista ante Español, equipo que luego se consagraría Campeón y ascendería de manera directa a Primera "B" tras una gran segunda rueda en la que fue dirigido or el "Vasco" Ithurrieta.
San Telmo finalizó en la 4º posición y durante el año sufrió tres cambios de técnico: Guillén, Piccirillo y Marchetti.

SAN TELMO 2:
Eduardo MORÁN; Jesús H. DÍAZ, Raúl O. SARAVÍ, Olegario ALDERETE y Eduardo SASSI; Julio C. ROMERO, Ricardo ZIELINSKI y Osvaldo CALIGIURI; Carlos CASTILLO, Diego MAGLIANO y Juan TRADITO.
Luego Ingresaron (Segundo Tiempo):
Oscar AICARDO por Caligiuri.
José Daniel GONZÁLEZ por Romero.
DT: Carlos GUILLÉN.

DEP. ESPAÑOL 1:
Norberto VEREA; Raúl MARCOLLESE, ANGELETTI, BLANCO y Néstor BERNÁRDEZ; Jorge CICOLALLO, Jorge BARRAL y Horacio LOBOS; CAFAZZO, Luis Rodolfo MORENO y Rubén ARBELO.
Luego Ingresaron (Segundo Tiempo):
Jorge Alberto FRANZONI por Marcollese.
Sergio NOVOA por Lobos.
DT: Jorge PEREZ.

GOLES (Primer Tiempo):
  • 1-0: a los 39´ Diego Adrián MAGLIANO (San Telmo).
GOLES (Segundo Tiempo):
  • 1-1: a los 55´ Luis Rodolfo MORENO (Español) -de penal-. 
  • 2-1: a los 56´ Olegario Víctor ALDERETE (San Telmo).
Incidencias:
  • a los 58´ Expulsado BARRAL (Español) por juego brusco.
ARBITRO: FERNÁNDEZ DE OLIVEIRA
CANCHA: San Telmo (Isla Maciel)
RECAUDACIÓN: $ 4.081.000.-

SAN TELMO 2 - DEPORTIVO ESPAÑOL1
Partido correspondiente a la Fecha Nº 8 del Torneo de Primera "C" 1979.
Jugado el sábado 21 de Abril de 1979, a las 1horas en Isla Maciel.
 Partido Nº 1151 de San Telmo en AFA // Partido Nº 25 vs. Español.

jueves, 22 de junio de 2017

Momentos Retro. San Telmo - Dep. Español (1969).


1969. San Telmo fue Campeón del Torneo "Clasificación" (una rueda todos contra todos) y no pudo vencer a Español, partido que se jugó en la Isla (0-0). Luego, en el Campeonato del mismo año se enfrentaron dos veces más y Telmo tampoco pudo con el Gallego. Volvió a empatar en la Isla (2-2) y cayó 3-1 como visitante en la cancha de ACIR (Acción Comunitaria Integral de Rehabilitación), estadio que estuvo habilitado por AFA en la década del ´60 (predio ubicado en la manzana compuesta por las calles Ramsay, Blanco Encalada, Dragones y Echeverría -Bajo Belgrano-).
Aquí, la síntesis del partido de la foto, que igualaron 0-0 en la Isla.

SAN TELMO 0:
Rodolfo CAMERINI; Guillermo GONZÁLEZ, Raúl MÉNDEZ, Carlos LUCHESSI y Jaime QUIROGA; Osvaldo CALABRÓ, Angel MIGUELEZ y Horacio VAÑASCO; Vicente VIDAL AYALA, Carlos PANDOLFI y Norberto MONTELEONE (capitán).
DT: Jorge Elmer BANKI.

DEL ESPAÑOL 0:
Juan C. MAINENTE; Mario SARMIENTO, Jorge CASTIÑEIRAS, Domingo Pausides ARANDA y José  SÁNCHEZ FERNÁNDEZ; Rodolfo BLASQUEZ, Ramón MOREIRA y Enrique ALFANO; Emir SCIANDA, Ricardo CORONEL y Joaquín CAZALBÓN.
DT: José A. MORALES.

GOLES: no hubo
ARBITRO: Juan BOSZO
CANCHA: San Telmo
RECAUDACIÓN: $ 545.580.-

SAN TELMO 0 - DEPORTIVO ESPAÑOL 0
Partido correspondiente a la Fecha Nº 9 del Torneo de Primera "B" 1969.
Jugado el sábado 13 de Septiembre de 1969, a las 1horas en Isla Maciel.
 Partido Nº 805 de San Telmo en AFA // Partido Nº 17 vs. Español.

Con las Dos Camisetas: los que jugaron en San Telmo y Español:

Encontramos 38 apellidos entre futbolistas y técnicos que pasaron por San Telmo y Deportivo Español.
  • En el actual plantel de San Telmo figuran Carlos De Maneses y Alberto Martínez, quienes ascendieron con Español en 2014, dirigidos por Franzoni.
  • Algunos años atrás (2002), Español ascendió al Nacional "B" y en ese equipo actuaron cuatro jugadores que en determinado momento también vistieron la casaca Telmista: el defensor Alejandro Pacheco, los volantes Hugo "Pachorra" Smaldone y el cordobés Darío Ceballe. Además el delantero Franco Romero, quien hoy, a los 38 años, sigue integrando las filas españolistas.
  • En el San Telmo que ascendió a Primera "A" (1975), hubo dos jugadores que habían actuado en Español: Mario Sarmiento y Daniel "Torito" Lichene.
  • Aquí, la reseña completa de apellidos y las figuritas del "once" ideal.

imborrabletelmo@gmail.com
tw: @ImborrableTelmo

martes, 20 de junio de 2017

CON ILUSIONES. San Telmo recibe a Español el sábado, en horario central.

San Telmo jugará ante Deportivo Español este sábado 24 de junio en el horario central de las 15:30 horas en la Isla Maciel, en un partido que va tomando expectativa con el correr de las horas, porque a falta de dos jornadas para la finalización del campeonato, ambos equipos mantienen esa pequeña luz de esperanza para alcanzar la clasificación al Torneo Reducido por un segundo ascenso al Nacional, acompañando al Deportivo Morón.
Al haber conseguido tres triunfos en sus últimas cuatro presentaciones, el Candombero casi de manera imprevista, podríamos decir, asomó con esta posibilidad. Acumula 46 puntos, uno más que su próximo rival, Deportivo Español, un equipo que siempre le ha costado mucho a San Telmo, tanto de local como de visita. Pero como dice Franzoni en cada entrevista periodística, San Telmo en la Isla tiene un "plus" y veremos si lo puede poner de manifiesto este sábado para llegar a la última fecha (visita a San Carlos en Berisso) con las mismas ilusiones.
Es un partido que merece una buena afluencia de público y estamos seguros que la gente acompañará al equipo de buena manera.
Español, experimentó una notable mejoría desde la llegada de Eduardo Pizzo a la dirección técnica y está haciendo una gran segunda rueda (ganó siete partidos en lo que va del 2017), aunque su producción fuera del Bajo Flores, baja bastante. Viene de empatar en sus últimos dos partidos (Fénix y Platense) y su último triunfo fue en la Fecha 34º en la que batió a Barracas Central por 2-0.
Lo que genera ilusión para los Candomberos es que después de 17 años un equipo Telmista llega al final de temporada de un torneo de Primera "B" con posibilidades de acceder a un octogonal para intentar acceder a la segunda divisional del fútbol argentino.
Será difícil, pero la chance está. San Telmo no depende de sí mismo, pero si logra sumar los seis puntos en juego, quién te dice...

Morón Campeón, ya juega para cumplir. Lo que le queda a cada uno:
Atlanta (56) clasificado.
Riestra (54) clasificado.
Comunicaciones (54) clasificado.
Defensores (52) a un paso.
Aquí, lo que más interesa y donde está la mayor expectativa:

  • Barracas Central (51): tiene fecha libre y en la última recibe a Fénix.
  • Estudiantes (50): es local de Acassuso y luego visita a Colegiales.
  • Almirante (50): local de Excursionistas y visitante de Español.
  • Platense (49): local ante San Carlos y visitante de UAI Urquiza.
  • UAI Urquiza (47): visita a Fénix y cierra de local ante Platense.
  • San Telmo (46): local ante Español y visitante de San Carlos.
  • Español (45): visita a Telmo y cierra de local ante Almirante.
  • Tristán (41): ya sin chances matemáticas de acceder al octogonal.


Fuente: Universo Fútbol




lunes, 19 de junio de 2017

A 60 años del primer clásico en AFA: Dock Sud 1 - SAN TELMO 4

El 22 de junio de 1957, jugaron por primera vez en AFA San Telmo y Dock Sud iniciando la historia del "clásico" pero en el profesionalismo. Hasta el año 1928 se habían enfrentado en un puñado de ocasiones en la era Amateur, pero el Candombero aún no había llegado a la Isla Maciel, cosa que ocurrió en 1929 cuando inauguró su cancha en las actuales tierras. Por ello, este partido que correspondió a la 12º Fecha del Torneo de Primera "B" de 1957, jugado en el Estadio de Los Inmigrantes, puede considerarse el primer clásico real entre Inundados y Candomberos por las cercanías de sus canchas. Fue goleada de San Telmo, con la tarde irrepetible del goleador Irigoyen, autor de tres conquistas, un hecho que ningún otro jugador Telmista logró igualar en los 63 partidos oficiales que contempla el historial en el profesionalismo.
Aquí va el recuerdo periodístico de aquella tarde con el agregado de fotos cedidas por uno de los protagonistas de ese partido, Juan José Deibe, a quien le estaremos eternamente agradecidos por el material brindado.


SP. DOCK SUD 1 - SAN TELMO 4
Partido correspondiente a la Fecha Nº 12 del Torneo de Primera "B" 1957.
Jugado el sábado 22 de Junio de 1957, a las 1horas en Dock Sud.
 Partido Nº 357 de San Telmo en AFA // Partido Nº 1 vs. Dock Sud.